En cours de rédaction et de préparation
Jean-Charles Bossis | Expert Linguiste au Japon
Linguiste au Japon depuis 1989 : l'ingénierie du sens et la rigueur du langage appliquées à la traduction de vos documents.
Jean-Charles Bossis | Linguiste au Japon depuis 1989
L’ingénierie du sens et la rigueur du langage appliquées à la traduction de vos documents.
Installé au Japon depuis 1989, j’ai consacré ma carrière à l’analyse de la structure du langage et à la transmission fidèle du sens. Créateur de la Sonologie Cognitive, j’applique une méthodologie rigoureuse pour garantir la clarté et la logique de vos textes lors de leur traduction vers le français.
Mon parcours repose sur trente-cinq années d’immersion biculturelle et de recherche indépendante sur le fonctionnement du langage. À travers cet espace, je mets mon ingénierie du sens au service de vos documents, en privilégiant la précision structurelle et l’ordre naturel de la pensée. Ce site constitue le prolongement opérationnel de mes travaux de recherche, offrant une approche analytique et souveraine pour sécuriser vos projets de communication.
We’ll take you anywhere.
With Hevor Travel, you’re settled. Never worry about a thing.
Explore
Discover hidden gems and iconic landmarks worldwide, making unforgettable memories.
Discover
Dive into diverse cultures, local delicacies, and create memories on extraordinary journeys.
Experience
Immerse in breathtaking landscapes, indulge in thrilling activities, connect with explorers.
What people say about us
“
I had many issues in the past with other travel agencies that ruined our trips. Travelling with Hevor puts my mind at ease.”
Michelle P.
“
Just incredible tours, amazing guides and a great way to meet people! A trip to remember.”
Willie W.
From our blog
Jean-Charles Bossis | Expert Linguiste au Japon 